CURTAS 2014 – MOSTRA DE TEATRO DE PEÇAS DE CURTA DURAÇÃO
RIBEIRA | 25 JUN. - 13 JUL. | QUA. - DOM. | 21h00 + 23h00
PROGRAMAÇÃO CURTAS 2014
PRIMEIRA SEMANA
QUA 25 JUNHO
ALICE IN UNDERWEAR | Ana Vilela da Costa
CRIAÇÃO E INTERPRETAÇÃO ANA VILELA DA COSTA EDIÇÃO DE VÍDEO RUI PERALTA APOIO TÉCNICO ALEXANDRE COSTA
O MALTE ESPECIAL | Mário Mendes
TEXTO MÁRIO MENDES CRIAÇÃO FRANCISCO SOUSA | MÁRIO MENDES INTERPRETAÇÃO FRANCISCO SOUSA | INÊS NÓVOA | JOANA CAMPELO | MÁRIO MENDES | SOFIA VITÓRIA
MEMORANDO – UM RETRATO DA SAUDADE... | Laura L. Tomaz
DIRECÇÃO ARTÍSTICA E ENCENAÇÃO LAURA L. TOMAZ INTERPRETAÇÃO ELISABETE PEDREIRA GRAFISMO PAULA TOMÁS
É ESTA A ALIANÇA QUE EU QUERO! | Miguel Simões e Suzana Branco
TEXTO, ENCENAÇÃO, PRODUÇÃO E INTERPRETAÇÃO MIGUEL SIMÕES E SUZANA BRANCO GUARDA-ROUPA MARIA GONZAGA RESPONSÁVEL TÉCNICO E DESENHO DE LUZ CARLOS ARROJA
QUI 26 JUNHO
ALICE IN UNDERWEAR | Ana Vilela da Costa
CRIAÇÃO E INTERPRETAÇÃO ANA VILELA DA COSTA EDIÇÃO DE VÍDEO RUI PERALTA APOIO TÉCNICO ALEXANDRE COSTA
O MALTE ESPECIAL | Mário Mendes
TEXTO MÁRIO MENDES CRIAÇÃO FRANCISCO SOUSA | MÁRIO MENDES INTERPRETAÇÃO FRANCISCO SOUSA | INÊS NÓVOA | JOANA CAMPELO | MÁRIO MENDES | SOFIA VITÓRIA
MEMORANDO – UM RETRATO DA SAUDADE... | Laura L. Tomaz
DIRECÇÃO ARTÍSTICA E ENCENAÇÃO LAURA L. TOMAZ INTERPRETAÇÃO ELISABETE PEDREIRA GRAFISMO PAULA TOMÁS
É ESTA A ALIANÇA QUE EU QUERO! | Miguel Simões e Suzana Branco
TEXTO, ENCENAÇÃO, PRODUÇÃO E INTERPRETAÇÃO MIGUEL SIMÕES E SUZANA BRANCO GUARDA-ROUPA MARIA GONZAGA RESPONSÁVEL TÉCNICO E DESENHO DE LUZ CARLOS ARROJA
SEX 27 JUNHO
ALICE IN UNDERWEAR | Ana Vilela da Costa
CRIAÇÃO E INTERPRETAÇÃO ANA VILELA DA COSTA EDIÇÃO DE VÍDEO RUI PERALTA APOIO TÉCNICO ALEXANDRE COSTA
O MALTE ESPECIAL | Mário Mendes
TEXTO MÁRIO MENDES CRIAÇÃO FRANCISCO SOUSA | MÁRIO MENDES INTERPRETAÇÃO FRANCISCO SOUSA | INÊS NÓVOA | JOANA CAMPELO | MÁRIO MENDES | SOFIA VITÓRIA
É ESTA A ALIANÇA QUE EU QUERO! | Miguel Simões e Suzana Branco
TEXTO, ENCENAÇÃO, PRODUÇÃO E INTERPRETAÇÃO MIGUEL SIMÕES E SUZANA BRANCO GUARDA-ROUPA MARIA GONZAGA RESPONSÁVEL TÉCNICO E DESENHO DE LUZ CARLOS ARROJA
MARIANA | Isabel Milhanas Machado
CRIAÇÃO, ADAPTAÇÃO E INTERPRETAÇÃO ISABEL MILHANAS MACHADO APOIO TÉCNICO NELSON P. FERREIRA
MONTPARNASSE | João Telmo
TEXTO E ENCENAÇÃO JOÃO TELMO INTERPRETAÇÃO SOFIA SOARES RIBEIRO APOIO À DRAMATURGIA MARTIM PEDROSO PRODUÇÃO JOÃO TELMO E SOFIA SOARES RIBEIRO ESPAÇO CÉNICO RUEFFA’RT FIGURINOS JESSICA STORE & JOÃO TELMO MAQUILHAGEM E CABELOS RITA DE CASTRO
SÁB 28 JUNHO
ALICE IN UNDERWEAR | Ana Vilela da Costa
CRIAÇÃO E INTERPRETAÇÃO ANA VILELA DA COSTA EDIÇÃO DE VÍDEO RUI PERALTA APOIO TÉCNICO ALEXANDRE COSTA
MEMORANDO - UM RETRATO DA SAUDADE... | Laura L. Tomaz
DIRECÇÃO ARTÍSTICA E ENCENAÇÃO LAURA L. TOMAZ INTERPRETAÇÃO ELISABETE PEDREIRA GRAFISMO PAULA TOMÁS
MARIANA | Isabel Milhanas Machado
CRIAÇÃO, ADAPTAÇÃO E INTERPRETAÇÃO ISABEL MILHANAS MACHADO APOIO TÉCNICO NELSON P. FERREIRA
MONTPARNASSE | João Telmo
TEXTO E ENCENAÇÃO JOÃO TELMO INTERPRETAÇÃO SOFIA SOARES RIBEIRO APOIO À DRAMATURGIA MARTIM PEDROSO PRODUÇÃO JOÃO TELMO E SOFIA SOARES RIBEIRO ESPAÇO CÉNICO RUEFFA’RT FIGURINOS JESSICA STORE & JOÃO TELMO MAQUILHAGEM E CABELOS RITA DE CASTRO
DOM 29 JUNHO
MEMORANDO – UM RETRATO DA SAUDADE... | Laura L. Tomaz
DIRECÇÃO ARTISTICA E ENCENAÇÃO LAURA L. TOMAZ INTERPRETAÇÃO ELISABETE PEDREIRA GRAFISMO PAULA TOMÁS
O MALTE ESPECIAL | Mário Mendes
TEXTO MÁRIO MENDES CRIAÇÃO FRANCISCO SOUSA | MÁRIO MENDES INTERPRETAÇÃO FRANCISCO SOUSA | INÊS NÓVOA | JOANA CAMPELO | MÁRIO MENDES | SOFIA VITÓRIA
O ESCADOTE | TIL - Teatro Independente de Loures
TEXTO JAIME SALAZAR SAMPAIO ENCENAÇÃO CARLOS PANIÁGUA FÉTEIRO INTERPRETAÇÃO LUÍS PANIÁGUA FÉTEIRO | PEDRO LOPES DE PINA
MARIANA | Isabel Milhanas Machado
CRIAÇÃO, ADAPTAÇÃO E INTERPRETAÇÃO ISABEL MILHANAS MACHADO APOIO TÉCNICO NELSON P. FERREIRA
MONTPARNASSE | João Telmo
TEXTO E ENCENAÇÃO JOÃO TELMO INTERPRETAÇÃO SOFIA SOARES RIBEIRO APOIO À DRAMATURGIA MARTIM PEDROSO PRODUÇÃO JOÃO TELMO E SOFIA SOARES RIBEIRO ESPAÇO CÉNICO RUEFFA’RT FIGURINOS JESSICA STORE & JOÃO TELMO MAQUILHAGEM E CABELOS RITA DE CASTRO
SEGUNDA SEMANA
QUA 2 JULHO
A DOIS TEMPOS | Sónia Nunes
TEXTO E ENCENAÇÃO SÓNIA NUNES INTERPRETAÇÃO ANA RITA SANTOS | SÓNIA NUNES
PELEGO | Teatro Faísca
TEXTO HAYALDO COPQUE CRIAÇÃO E INTERPRETAÇÃO FÁBIO VAZ | JOÃO PIRES
SIRINA, QUE QUERES TU DIZER? | Dizpersão - Colectivo Teatro
ANA SEQUEIRA | ANA RITA SANTOS | DANIELA MARTINS | JOÃO RODRIGO NETO | MARIANA DE SÁ MARQUES
ELE ENVIA-SE A SI PRÓPRIO NUM SACO DE PLÁSTICO | Mónica Talina
CRIAÇÃO COLECTIVA DE ALEXANDRE TAVARES | MÓNICA TALINA COREOGRAFIA E ESPAÇO CÉNICO ALEXANDRE TAVARES INTERPRETAÇÃO MÓNICA TALINA PRODUÇÃO COLECTIVA
ÓRBITA ABERTA | Catarina Sobral
ENCENAÇÃO PABLO FERNANDO TEXTO ABEL NEVES INTERPRETAÇÃO CATARINA SOBRAL | PEDRO REI DESENHO DE LUZ PABLO FERNANDO | CATARINA SOBRAL CENÁRIO, ADEREÇOS E FIGURINOS CRIAÇÃO COLECTIVA MÚSICA CATARINA SOBRAL | PEDRO REI PRODUÇÃO ESPAÇO EVOÉ
QUI 3 JULHO
A DOIS TEMPOS | Sónia Nunes
TEXTO E ENCENAÇÃO SÓNIA NUNES INTERPRETAÇÃO ANA RITA SANTOS | SÓNIA NUNES
PELEGO | Teatro Faísca
TEXTO HAYALDO COPQUE CRIAÇÃO E INTERPRETAÇÃO FÁBIO VAZ | JOÃO PIRES
SIRINA, QUE QUERES TU DIZER? | Dizpersão - Colectivo Teatro
ANA SEQUEIRA | ANA RITA SANTOS | DANIELA MARTINS | JOÃO RODRIGO NETO | MARIANA DE SÁ MARQUES
ELE ENVIA-SE A SI PRÓPRIO NUM SACO DE PLÁSTICO | Mónica Talina
CRIAÇÃO COLECTIVA DE ALEXANDRE TAVARES | MÓNICA TALINA COREOGRAFIA E ESPAÇO CÉNICO ALEXANDRE TAVARES INTERPRETAÇÃO MÓNICA TALINA PRODUÇÃO COLECTIVA
ÓRBITA ABERTA | Catarina Sobral
ENCENAÇÃO PABLO FERNANDO TEXTO ABEL NEVES INTERPRETAÇÃO CATARINA SOBRAL | PEDRO REI DESENHO DE LUZ PABLO FERNANDO | CATARINA SOBRAL CENÁRIO, ADEREÇOS E FIGURINOS CRIAÇÃO COLECTIVA MÚSICA CATARINA SOBRAL | PEDRO REI PRODUÇÃO ESPAÇO EVOÉ
SEX 4 JULHO
UM ARTÍSTA DA FOME – ÚLTIMAS PÁGINAS | Fátima Ribeiro
A PARTIR DO CONTO DE FRANZ KAFKA ADAPTAÇÃO E ENCENAÇÃO FÁTIMA RIBEIRO INTERPRETAÇÃO SÍLVIA BARBEIRO E CARLOS OLIVEIRA LUZ LEONARDO SIMÕES
UM BOCADO DE CARNE | Alexandre Tavares
TEXTO A. BRANCO ENCENAÇÃO E CENOGRAFIA ALEXANDRE TAVARES INTERPRETAÇÃO ANNA CARVALHO | DANIELA SERRA PRODUÇÃO JOÃO PIRES | MÓNICA TALINA
CAMA DE GATO | Inês Veiga de Macedo
TEXTO FILIPA LEAL ENCENAÇÃO E ESPAÇO CÉNICO PEDRO LAMARES COM INÊS VEIGA DE MACEDO | JOÃO ASCENSO
A CAMISA, O VESTIDO E A JANELA | Eduardo Molina
AUTOR ANDRÉ MURRAÇAS DIRECTOR ARTÍSTICO E DRAMATURGISTA JOSÉ HENRIQUE NETO DRAMATURGISTA E ACTOR EDUARDO MOLINA ASSISTENTE TÉCNICO PEDRO FARIA
SE EU SUBISSE TÃO BEM COMO BEBO, JÁ ESTARIA NO AR HÁ MUITO TEMPO | Leonor Cabral
CRIAÇÃO E INTERPRETAÇÃO LEONOR CABRAL | MIA FARR
SÁB 5 JULHO
UM ARTÍSTA DA FOME – ÚLTIMAS PÁGINAS | Fátima Ribeiro
A PARTIR DO CONTO DE FRANZ KAFKA ADAPTAÇÃO E ENCENAÇÃO FÁTIMA RIBEIRO INTERPRETAÇÃO SÍLVIA BARBEIRO E CARLOS OLIVEIRA LUZ LEONARDO SIMÕES
UM BOCADO DE CARNE | Alexandre Tavares
TEXTO A. BRANCO ENCENAÇÃO E CENOGRAFIA ALEXANDRE TAVARES INTERPRETAÇÃO ANNA CARVALHO | DANIELA SERRA PRODUÇÃO JOÃO PIRES | MÓNICA TALINA
CAMA DE GATO | Inês Veiga de Macedo
TEXTO FILIPA LEAL ENCENAÇÃO E ESPAÇO CÉNICO PEDRO LAMARES COM INÊS VEIGA DE MACEDO | JOÃO ASCENSO
A CAMISA, O VESTIDO E A JANELA | Eduardo Molina
AUTOR ANDRÉ MURRAÇAS DIRECTOR ARTÍSTICO E DRAMATURGISTA JOSÉ HENRIQUE NETO DRAMATURGISTA E ACTOR EDUARDO MOLINA ASSISTENTE TÉCNICO PEDRO FARIA
SE EU SUBISSE TÃO BEM COMO BEBO, JÁ ESTARIA NO AR HÁ MUITO TEMPO | Leonor Cabral
CRIAÇÃO E INTERPRETAÇÃO LEONOR CABRAL | MIA FARR
ARTE – CONCERTO PARA PIANO | Gonzalo A. Castrejón
A PARTIR DE OBLÍVIO DE DIMÍTRIS DIMITRIÁDIS ELENCO IVONE FERNANDES | JOANA CAMPELO | SÉRGIO MORAS ENCENAÇÃO GONZALO A. CASTREJÓN
DOM 6 JULHO
O ESCADOTE | TIL - Teatro Independente de Loures
TEXTO JAIME SALAZAR SAMPAIO ENCENAÇÃO CARLOS PANIÁGUA FÉTEIRO INTERPRETAÇÃO LUÍS PANIÁGUA FÉTEIRO | PEDRO LOPES DE PINA
ARTE – CONCERTO PARA PIANO | Gonzalo A. Castrejón
A PARTIR DE OBLÍVIO DE DIMÍTRIS DIMITRIÁDIS ELENCO IVONE FERNANDES | JOANA CAMPELO | SÉRGIO MORAS ENCENAÇÃO GONZALO A. CASTREJÓN
MEMORANDO – UM RETRATO DA SAUDADE... | Laura L. Tomaz
DIRECÇÃO ARTÍSTICA E ENCENAÇÃO LAURA L. TOMAZ INTERPRETAÇÃO ELISABETE PEDREIRA GRAFISMO PAULA TOMÁS
COMO TE ENGANAS | José Redondo e Joana Campos
CATARINA CÔDEA | JOANA CAMPOS | JOSÉ REDONDO
TERCEIRA SEMANA
QUA 9 JULHO
REALITY XAU | 33 Ânimos
INTERPRETAÇÃO ALESSANDRA ARMENISE | ANA VILELA DA COSTA | DANIELA ROSADO | FERNANDO SERPA | RAFAEL MORAES | ULISSES BRAVO CEIA TEXTO E ENCENAÇÃO RICARDO CABAÇA DESENHO DE LUZ ALEXANDRE COSTA PREPARADORA VOCAL PAT ESCOBAR ARTÍSTA GRÁFICO KLAUS NOVAIS
TERROR BEM FEMININO | Célia Jorge
COM ANA CATARINA RIBEIRO | ANA MARQUES DA SILVA | CÉLIA JORGE AGRADECIMENTOS QUARTO FANTASMA / CABELEIREIRO OLGA
ESTOU PRONTO | Gato Que Ladra
ENCENAÇÃO RUTE ROCHA ELENCO SIMON FRANKEL | JOANA SARAIVA CENÁRIO E FIGURINOS FERNANDO ALVAREZ COREOGRAFIA/APOIO DE CORPO BRUNA FELIX
TANGO UNIFORME | White Noise Teatro
TEXTO A. BRANCO INTERPRETAÇÃO ANA PALMA | JOANA LIBERAL CRIAÇÃO COLECTIVA DIRECÇÃO A. BRANCO DESENHO DE LUZ ANA PALMA
SAL | Catarina Lacerda | Teatro do Frio
CO-AUTORIA MÁRIO DE SÁ CARNEIRO E CATARINA LACERDA CRIAÇÃO E INTERPRETAÇÃO CATARINA LACERDA
QUI 10 JULHO
REALITY XAU | 33 Ânimos
INTERPRETAÇÃO ALESSANDRA ARMENISE | ANA VILELA DA COSTA | DANIELA ROSADO | FERNANDO SERPA | RAFAEL MORAES | ULISSES BRAVO CEIA TEXTO E ENCENAÇÃO RICARDO CABAÇA DESENHO DE LUZ ALEXANDRE COSTA PREPARADORA VOCAL PAT ESCOBAL ARTÍSTA GRÁFICO KLAUS NOVAIS
TERROR BEM FEMININO | Célia Jorge
COM ANA CATARINA RIBEIRO | ANA MARQUES DA SILVA | CÉLIA JORGE AGRADECIMENTOS QUARTO FANTASMA / CABELEIREIRO OLGA
ESTOU PRONTO | Gato Que Ladra
ENCENAÇÃO RUTE ROCHA ELENCO SIMON FRANKEL | JOANA SARAIVA CENÁRIO E FIGURINOS FERNANDO ALVAREZ COREOGRAFIA/APOIO DE CORPO BRUNA FELIX
TANGO UNIFORME | White Noise Teatro
TEXTO A. BRANCO INTERPRETAÇÃO ANA PALMA | JOANA LIBERAL CRIAÇÃO COLECTIVA DIRECÇÃO A. BRANCO DESENHO DE LUZ ANA PALMA
SAL | Catarina Lacerda | Teatro do Frio
CO-AUTORIA MÁRIO DE SÁ CARNEIRO E CATARINA LACERDA CRIAÇÃO E INTERPRETAÇÃO CATARINA LACERDA
SEX 11 JULHO
MISS PINK | Gisela Maria Matos
CRIAÇÃO E INTERPRETAÇÃO GISELA MARIA MATOS
ABSURDIDADES | Emília Costa
TEXTO EMÍLIA COSTA ENCENAÇÃO BRUNO BRAVO COM ANTÓNIO MORTÁGUA | BRUNO BRAVO | INÊS PEREIRA | JOANA CAMPELO | JOÃO DE BRITO | JOÃO PEDRO DANTAS | LIA CARVALHO | MÁRCIA MOTTY | MIGUEL SOPAS | RICARDO FOZ | ROGER MADUREIRA | SANDRA PEREIRA
DE ARÍCIA A ALIENA | Sara Carinhas
CONCEPÇÃO E INTERPRETAÇÃO SARA CARINHAS AGRADECIMENTOS FILOMENA CAUTELA | COMPANHIA OLGA RORIZ
NADA | António Pedro Lima
TEXTO E ENCENAÇÃO ANTÓNIO PEDRO LIMA INTERPRETAÇÃO MARCO MENDONÇA | NUNO FILIPE FONSECA CENOGRAFIA, ADEREÇOS E FIGURINOS ANTÓNIO PEDRO LIMA | CHARLEINE BOIEIRO DIRECÇÃO ARTÍSTICA CHARLEINE BOIEIRO | SANDRA DE MATOS DUPRÉ
SÁB 12 JULHO
MISS PINK | Gisela Maria Matos
CRIAÇÃO E INTERPRETAÇÃO GISELA MARIA MATOS
ABSURDIDADES | Emília Costa
TEXTO EMÍLIA COSTA ENCENAÇÃO BRUNO BRAVO COM ANTÓNIO MORTÁGUA | BRUNO BRAVO | INÊS PEREIRA | JOANA CAMPELO | JOÃO DE BRITO | JOÃO PEDRO DANTAS | LIA CARVALHO | MÁRCIA MOTTY | MIGUEL SOPAS | RICARDO FOZ | ROGER MADUREIRA | SANDRA PEREIRA
DE ARÍCIA A ALIENA | Sara Carinhas
CONCEPÇÃO E INTERPRETAÇÃO SARA CARINHAS AGRADECIMENTOS FILOMENA CAUTELA | COMPANHIA OLGA RORIZ
NADA | António Pedro Lima
TEXTO E ENCENAÇÃO ANTÓNIO PEDRO LIMA INTERPRETAÇÃO MARCO MENDONÇA | NUNO FILIPE FONSECA CENOGRAFIA, ADEREÇOS E FIGURINOS ANTÓNIO PEDRO LIMA | CHARLEINE BOIEIRO DIRECÇÃO ARTÍSTICA CHARLEINE BOIEIRO | SANDRA DE MATOS DUPRÉ
VERDE TINTO – OU OS INFORTÚNIOS DA VIRTUDE | Colectivo Negativo
PRODUÇÃO E CONCEITO COLECTIVO NEGATIVO ENCENAÇÃO HENRELES HENRIQUE COM JOANA FRECHES DUQUE | DUARTE AMARAL SOARES VIDEASTA RITA CALDEIRA (IMAGENS DE RALPH STEINER) FIGURINOS E CENOGRAFIA ANA BANDEIRA | HENRELES HENRIQUE DESIGN ANA FERNANDES PRODUÇÃO EXECUTIVA ANA BANDEIRA
DOM 13 JULHO
O ESCADOTE | TIL - Teatro Independente de Loures
TEXTO JAIME SALAZAR SAMPAIO ENCENAÇÃO CARLOS PANIÁGUA FÉTEIRO INTERPRETAÇÃO LUÍS PANIÁGUA FÉTEIRO | PEDRO LOPES DE PINA
COMO TE ENGANAS | José Redondo e Joana Campos
CATARINA CÔDEA | JOANA CAMPOS | JOSÉ REDONDO
MEMORANDO – UM RETRATO DA SAUDADE... | Laura L. Tomaz
DIRECÇÃO ARTÍSTICA E ENCENAÇÃO LAURA L. TOMAZ INTERPRETAÇÃO ELISABETE PEDREIRA GRAFISMO PAULA TOMÁS
NADA | António Pedro Lima
TEXTO E ENCENAÇÃO ANTÓNIO PEDRO LIMA INTERPRETAÇÃO MARCO MENDONÇA | NUNO FILIPE FONSECA CENOGRAFIA, ADEREÇOS E FIGURINOS ANTÓNIO PEDRO LIMA | CHARLEINE BOIEIRO DIRECÇÃO ARTÍSTICA CHARLEINE BOIEIRO | SANDRA DE MATOS DUPRÉ
VERDE TINTO – OU OS INFORTÚNIOS DA VIRTUDE | Colectivo Negativo
PRODUÇÃO E CONCEITO COLECTIVO NEGATIVO ENCENAÇÃO HENRELES HENRIQUE COM JOANA FRECHES DUQUE | DUARTE AMARAL SOARES VIDEASTA RITA CALDEIRA (IMAGENS DE RALPH STEINER) FIGURINOS E CENOGRAFIA ANA BANDEIRA | HENRELES HENRIQUE DESIGN ANA FERNANDES PRODUÇÃO EXECUTIVA ANA BANDEIRA
CONCERTO DE ENCERRAMENTO DO FESTIVAL | CONJUNTO VIGOR
PRIMEIROS SINTOMAS
Coordenação Geral: Bruno Bravo
Direcção de Produção: Paula Fernandes
Assistência de Produção: Laura Tomás
Coordenação e Operação Técnica: Roger Madureira
Apoio Técnico: Ricardo Foz
Design Gráfico: Raquel Albino
Vídeos Promocionais: Eduardo Breda
Imagem CURTAS: David Almeida
Frente de Sala: Márcia Motty (estagiária)
Produção: Primeiros Sintomas
Parceiro: Projecto Ruínas
O festival CURTAS agradece a colaboração de: CAUSAS COMUNS, CONJUNTO VIGOR, GRUPO CORAL DOS PEQUENOS CANTORES DA PONTINHA, JOÃO PAIVA, PEDRO LAMARES, RECTÂNGULO AZUL, RICARDO FOZ, ROGER DOS SANTOS MADUREIRA, STÉPHANE ALBERTO, TATI
Ler mais: https://zillis.webnode.page/festival-curtas/curtas-2014/